88jobs的标志

ASSISTANT COMMERCIAL TRILINGUE MANDARIN 普通话 | CDD 5 MOIS | PARIS (H/F)

ATELIERS JEAN NOUVEL

Paris, 法国

旅游 长期合同 全职

语言水平

英语 - 具有双语能力(口头和书面)

中文 - 具有双语能力(口头和书面)

法语 - 具有双语能力(口头和书面)

说明

88JOBS recrute pour son client, un acteur du domaine de la construction et du BTP, un ASSISTANT DE GESTION TRILINGUE CHINOIS MANDARIN 普通话 (H/F).



Directement rattaché à la Directrice Générale de l’agence et au directeur du développement, vous travaillez en étroite collaboration avec les chefs de projet et la Direction Financière. Vous intervenez en tant que réel partenaire de la Direction Générale pour garantir le bon déroulement des contrats avec la Chine. Vous intervenez principalement sur le suivi technique, commercial et juridique des contrats, vous êtes notamment en charge :

  • De la constitution des dossiers juriques administratifs et commerciaux
  • Des relations avec les services administratifs et financiers de nos clients et sous–traitants en Chine
  • De la gestion des demandes administratives des clients (établissement des documents fiscaux, administratifs et
    commerciaux…)
  • Des besoins d’information commerciale pour l’initiation des nouveaux contrats (brochures, CV, fiches techniques
    projets…)
  • Du suivi du bon déroulé technique, juridique et commercial en vue de la facturation
  • Du recouvrement auprès des clients
  • De la traduction de divers documents commerciaux et juridiques


  • Architecte de formation, vous souhaitez vous orienter vers la gestion commerciale et juridique des projets.
  • Vous disposez de bases en juridique des contrats et un réel intérêt pour les relations commerciales des projets architecturaux.
  • Vous êtes bilingue français / chinois et avez un bon niveau d’anglais.
  • Vous êtes disponible, dynamique et adaptable. Vous êtes familiers aux relations commerciales avec la Chine et disposez d’un très bon relationnel.


  • Rémunération : selon profil et expérience
  • Ce poste basé à Paris est à pourvoir en CDI au plus vite.

所需资料

未填写

其他信息

未填写

9个月前

接受类似工作职位 ASSISTANT COMMERCIAL TRILINGUE MANDARIN 普通话 | CDD 5 MOIS | PARIS (H/F) 通过电子邮件